現在資料出問題了，我感覺到了
預感我不應該獨自編程
載入了新的版本，但沒想到它會損壞
然後一切都爆炸了，兩週的工作成果都泡湯了！

所以寶貝，這裡有份列印稿和一個鍵盤在你手上，
這裡還有一片磁片。現在，照他計畫的方式做，
你除錯 20 天，我就付你 2 萬美元！

很抱歉事情變成這樣，但有些晶片一定熔斷了。
這是語言的輸入，這是程式設計師的憂鬱…

程式設計師的憂鬱…

程式員和分析師、駭客和系統操作員，
註解和奇怪的 bomboffs，以及沒人抓到的錯誤，
不管是 Pascal、Basic 還是 Cobol，
你必須帶著手冊，根本沒有線上幫助！

這是很多難喝的咖啡，和很多不乾淨的食物，
每個變數名稱都很危險，可能已經被用過了，
這是鬆散輸入的誘惑，很容易變得粗糙！

也許當你看到我的工具時，你會更理解，
這是終極的增強，這是程式設計師的憂鬱…

程式設計師的憂鬱…

你在備忘錄中看到它，你每天都讀到它們，
他們說你必須修復那些錯誤，但它們不會消失。
無論你多麼努力工作，它就是無法正常運行，
你把它們埋在子程式中，但你知道它們會永遠存在！

你希望沒有人會注意到它們，但他們似乎總是會注意到，
你懇求進行 Beta 測試，也許有人會提供線索，
從你經理的辦公室下來，你得知壓力在你身上…

壓力在你身上…

這是一個吃虧的交易，但你無法拒絕，
這是除錯的政策，這是程式設計師的憂鬱…

程式設計師的憂鬱…